|
|
|
|
|
|
|
Au sommaire : Laissons parler les petits papiers • Attendre • Formation sur le tas • Vous avez dit intégration ? • Premier logement • Bientôt l'été, le FU toujours au poste • De la convivialité
|
|
|
|
|
Laissons parler les petits papiers
|
|
|
|
Parmi les nombreux pôles qui constituent Scarabée, il en est un qui occupe chaque mardi après-midi une pièce à lui seul : le rangement des papiers. Les exilés, et tout particulièrement les sans-papiers, battent des records d’accumulation de documents divers. Et M. les étale sur plusieurs tables, les classe, les range méticuleusement dans des chemises. Ceci, avec une patience infinie qui nous remplit d’admiration et sous le regard ébahi, silencieux, de leurs propriétaires. Lesquels peinent à croire que tout cela leur appartient !
|
|
Nos « protégés » repartent reconnaissants et reviennent allégés de quelques feuilles sans intérêt qu’ils-elles avaient conservées parce que « on ne sait jamais, ça pouvait être important ».
|
|
|
|
Attendre
|
|
|
Le sens de ce mot, tous le connaissent. Partout, y compris à la permanence de Scarabée, il leur faut patienter, des heures parfois.
|
Après avoir vécu la route de l’exil et tout perdu pour venir jusqu’ici, ces migrants, jeunes pour la plupart, sont prêts à tout donner. Attendre tout le temps et partout leur vole une énergie folle.
|
|
Ces exilés n’ont pourtant pas d’autre choix, confrontés à notre système administratif particulièrement complexe qui limite leur autonomie. Alors ils-elles attendent en tous lieux.
|
|
|
|
|
Et quand enfin arrive leur tour à notre permanence, un sourire, une blague, un thé… sont aussi essentiels que l’aide administrative proprement dite que nous, bénévoles, leur apportons avec le soutien précieux des adhérents, sympathisants et partenaires qui permettent à l’association d’exister.
|
|
|
|
Formation sur le tas
|
|
Par manque de temps, l’équipe de la permanence de Scarabée n’excelle pas en matière de formation de nouveaux bénévoles, lesquels sont le plus souvent jetés dans le bain, avec le soutien d’anciens plutôt débordés. Le prodige opère néanmoins, des bénévoles nous rejoignent régulièrement et s’accrochent. Ils montent en compétences et deviennent eux-mêmes des « référents ». C’est quasi magique !
|
Mais partis de peu et face au découragement de certains autres, il nous faut nous améliorer. C’est ainsi que des documents explicatifs sont en cours d’élaboration et que le pôle « Famille » (réunification ou regroupement familial) a récemment partagé ses connaissances.
|
|
D’autres efforts seront menés. Enfin, on y croit ! Rejoignez-nous !
|
|
|
|
Vous avez dit intégration ?
|
|
|
Tout le monde en parle mais le plus souvent à sens unique, l’étranger doit apprendre notre langue, acquérir notre culture, nos valeurs, adopter notre mode de vie, voire s’assimiler.
|
|
Mais quand l’exilé nous invite chaleureusement dans sa sphère privée - son chez lui qui se trouve chez nous - l’intégration porte un autre visage.
|
|
|
|
|
J’apporte quoi ? L'heure c'est l'heure ou après l'heure c'est encore l'heure ? Je serre la main, donne l’accolade, salue de loin ? Je m’assois en tailleur ou je vise la chaise ? Je prends les couverts qu’on me tend gentiment ou mange avec mes mains (ce qui est, en réalité, plus sain !) ? Qui mange en premier : l'invité ou l'hôte ? Je dois tout finir ou j’ai le droit d’en laisser un peu ? Quand est-il poli de partir ? Comment dit-on « merci » en pachtou, dari, ourdou, soninké, peul, bambara, tigrina… ? Et si « intégration » rimait avec partage culturel dans un respect mutuel ?
|
|
|
|
Premier logement
|
|
Après avoir passé les frontières, habité la rue, puis - pour les plus chanceux - dans des chambres minuscules tout en travaillant dur, ils-elles ont enfin accès à leur premier chez eux. Tout petit, une seule pièce avec un coin cuisine et salle de bain douche-lavabo-WC dans des lieux réservés aux jeunes travailleurs.
|
Travail de longue haleine pour notre pôle logement confronté au manque cruel de logements sociaux. Dans ces foyers, ils-elles restent deux-trois ans. Certaines chambres sont équipées, d’autres non. Alors il faut se procurer quelques meubles. Et Scarabée de faire fonctionner son réseau. Pratiquement toujours quelqu’un a quelque chose à donner !
|
|
Mais angoisse inattendue : « Si je meuble ce logement provisoire, je devrai ensuite tout laisser ou je pourrai repartir avec ? ».
|
|
|
|
|
|
Bientôt l’été,
le FU toujours au poste !
|
|
|
Si les équipes de la permanence et du Français langue étrangère (FLE) prennent leurs quartiers d’été, il n’en va pas de même des intervenants du Français d’urgence (FU) qui, cette année encore, assureront à tour de rôle des cours en juillet et août.
|
|
Belle organisation qui répond à un vrai besoin. Les exilés sont nombreux à vouloir apprendre le français et peu de cours sont proposés l’été.
|
|
|
|
|
Une forte demande s’exprime également pour des cours tous niveaux le soir ou le week-end. À considérer en fonction de nos capacités à venir !
|
|
|
|
De la convivialité
|
|
|
|
Les bénévoles des cours de français multiplient leurs initiatives en faveur de leurs élèves et au-delà. Anniversaires et obtentions d’asile furent propices à des moments conviviaux en FU, tout comme la remise imaginée par le FLE d’attestations de présence et relevés de notes à l’examen blanc du Delf. Félicitations aux candidats !
|
|
|
|
|
Les sorties culturelles, encadrées par des bénévoles, remportent toujours autant de succès. C’est ainsi que le spectacle de danse solo hip hop au Théâtre 71 de Malakoff a étonné plus d’un.
|
|
« Très moderne », « Bizarre », ont-ils commenté, mais le but du jeu demeure de faire découvrir d'autres cultures.
|
|
|
|
|
De même pour le squelette de baleine, dont certains ne soupçonnaient pas l'existence, et la salle des animaux disparus de la Grande Galerie de l’évolution.
|
|
|
|
Sous un soleil radieux bien approprié, d’autres ont découvert Versailles et son Roi Soleil (« non, notre Président n'habite pas ici... et au mur ce ne sont pas des photos mais des peintures... »), après un cheminement en T6 et bus, suivi d’un pique-nique au Jardin des Senteurs et au Lac des Suisses. Gros succès aussi des ors de la Galerie des glaces !
|
|
|
|
|
Une soirée afghane a réuni toutes les nationalités à La Tréso dont Scarabée est sociétaire. En ce même lieu, s’est déroulé le concert Labaz.
|
L’équipe du FU avait en tête d’offrir les boissons. Finalement, c'est un monsieur qui, solidaire de Scarabée, a pris en charge toutes les consommations.
|
|
N'est-elle pas belle la vie ?
|
|
|
|
NOUS VOUS SOUHAITONS UN BEL ÉTÉ SOLIDAIRE
|
|
|
|
|
|
