4 rue Charles Baudelaire - 92240 Malakoff - France

Nouvel élan

Nos appels à bénévoles – toujours d’actualité ! – portent peu à peu leurs fruits. Plusieurs actifs, en particulier des jeunes et des mères de famille, nous ont rejoints ces derniers mois, nullement découragés par les montagnes qu’il nous faut soulever pour défendre les exilés en vue de leur insertion dans notre société. Rappelés un jour ou l’autre par leurs occupations familiales, professionnelles ou universitaires, leur engagement est quelquefois…

> Lire la suite

Le cours de la vie, langue et intégration

Deux contributions fort intéressantes au tout dernier stage destiné en priorité (mais pas seulement) à nos intervenants en Français langue étrangère (FLE). L’une a porté sur le Contrat d’intégration républicaine (CIR) – pacte conclu entre l’État et un étranger comprenant une formation civique et linguistique – et ses répercussions sur les thématiques à aborder dans nos cours. L’autre a abordé les bases de la phonétique, les difficultés les plus…

> Lire la suite

Être ici ne signifie pas que je ne suis plus là-bas

 « J’aime la France d’un amour infini, mais mon coeur reste empli de mon pays natal », reconnaît Chahdortt Djavann, écrivaine de langue française née en Iran. Laquelle, se demande dans son puissant ouvrage Et ces êtres sans pénis !, pourquoi elle est encore, après plus de vingt-cinq ans de présence en France, « dévastée » par des événements qui se produisent à des milliers de kilomètres.  Cette déchirure,…

> Lire la suite